Mozzie, galvanisé, entraîne Neal et Peter dans une dangereuse chasse au trésor, dont les indices conduisent à un réseau d'espionnage ancien.
Peter et Neal, qui essaient toujours de mettre la main sur Sam, placent tous leurs espoirs dans une adresse email. En achetant un garde-meubles, Mozzie découvre un mystérieux groupe qui remonterait à la guerre d'indépendance. Ce réseau d'espionnage, créé à l'époque par George Washington, serait toujours actif. Mozzie entraîne Neal et Peter dans une dangereuse chasse au trésor en suivant la piste que tracent les indices collectés. Les choses se compliquent sérieusement lorsqu'un ambitieux professeur entre en concurrence avec l'équipe du FBI. Mozzie, galvanisé par cette enquête peu banale, se prend au jeu et en perdrait presque la tête...