L'équipe est chargée d'enquêter sur la disparition d'une ancienne femme policier devenue chasseuse de primes, que Jack a bien connue quelques années plus tôt.
Une femme est touchée par balle alors qu'elle cherche un homme dans une maison. Après cette blessure, elle disparaît sans laisser de traces. Chargé d'enquêter sur cette affaire, Jack reconnaît immédiatement la disparue. Il s'agit de Jessica Prince, qui était dans la police de New York et avait travaillé avec lui sur plusieurs enquêtes. A présent, Jessica est chasseuse de primes. Elle avait quitté la police après une arrestation qui avait mal tourné. Elle avait alors commencé à s'occuper de sa mère. Les membres du FBI tentent d'en savoir plus sur ses activités de chasseuse de primes afin de dégager des pistes concernant sa disparition...