Un membre du conseil d'administration d'une société de technologie médicale est assassiné : l'équipe tente de découvrir à qui profite le crime.
Lorsque Robert Cabot, président de l'Université Armstrong et membre du conseil d'administration d'une société de technologie médicale, est assassiné, l'équipe tente de découvrir à qui profite le crime. Par ailleurs, Omar est confronté à un dilemme : la pression qu'il subit pour aider un membre de la famille entre en conflit avec la promesse qu'il a faite de ne jamais mentir...