Madison se rend à son tour au Black Hat, avec Ofelia comme guide et otage. Sur place, elle interroge Walker au sujet du poison. Il réitère ses menaces.
Madison entre en jeu pour tenter d'obtenir un accord de paix, forçant Ofelia à l'emmener dans la réserve, au Balck Hat. Cette dernière lui affirme que le poison n'était pas utilisé pour tuer mais pour éviter les effusions de sang. Walker réitère ses menaces...