Charlie et Victor tentent de se mettre à l'abri. Dorie aide Dwight à mener à bien pendant sa mission, tandis qu'à Alicia cherche à provoquer le combat.
Charlie et Victor tentent de se mettre à l'abri. Dwight reçoit de l'aide pendant sa mission. C'est Dorie qui lui porte assistance. De son côté, Morgan concentre son attention sur un objectif large. Alicia refuse de baisser les bras et cherche à provoquer le combat...