Après avoir fui le Padre, June se pense en sécurité jusqu'à l'arrivé d'un père désespéré, à la recherche de sa fille, et des retrouvailles inattendues.
June, qui vit désormais seule dans la nature, attaque les cueilleurs de Padre et laissent des messages d'avertissement pour mettre en garde contre Padre. Elle rencontre Adrian, un père désespéré à la recherche de sa fille Hannah, mais elle refuse catégoriquement de l'aider. Au cours d'une embuscade, elle tombe sur Dwight, Sherry et leur fils Finch, qui a une appendicite et doit être opéré rapidement.