En 2008, Remy Salvat, alors lourdement handicapé, se suicide ; Sept ans auparavant, sa mère avait tenté de le tuer pour, dit-elle, le soulager de sa maladie.
En 2008, après des années de vaine lutte contre la maladie, Remy Salvat, alors lourdement handicapé, fait le choix de se suicider pendant qu'il en est encore capable. Sept ans auparavant, en 1999, sa mère, Régine Salvat avait tenté de le tuer pour, dit-elle, le soulager de sa maladie.