Un négociant en pierres précieuses est attaqué par un individu portant un masque de rat. Un peu plus tard, Brochène retrouve le braqueur, mais il est mort.
Laura et David viennent de passer la nuit ensemble. Remarquant l'heure tardive, Laura s'empresse de rentrer chez elle. Le lendemain matin, David est retrouvé mort par sa femme de ménage. Son appartement est sens dessus dessous. Commence alors pour le procureur Brochène et le lieutenant Cortès une longue enquête. Les deux femmes de loi tentent d'en savoir plus sur la victime et interrogent ses proches. Laura, qui est la dernière à avoir vu David vivant, pourrait bien faire partie des suspects. L'enquête d'Elisabeth Brochène et Elena Cortès les amène à se rendre dans un club où se déroulent chaque semaine des séances de speed dating...