La famille est sous le choc du départ de Colette, et Charlotte s'est résignée à annuler son mariage. Tout le monde est à la recherche de Francis, qui a disparu.
Les Mercier se remettent difficilement du départ de Colette. Yvan retrouve sa trace dans un hôtel, où il la voit embrasser son amant, Richard. Pour Yvan, tout est clair : Colette ne reviendra plus. Il retourne auprès des siens pour leur annoncer la nouvelle. De son côté, Charlotte annule son mariage...