Babe se remémore les instants marquants de sa vie. Truman et les "cygnes" sont sous le choc après les retombées de ce qui s'avère être une véritable tragédie.
Tandis que Babe se remémore les instants marquants de sa vie, qui tournent dans sa tête sans qu'elle n'en maîtrise le rythme ni les thèmes, Truman et les "cygnes", de leur côté, sont sous le choc après les retombées de ce qui s'avère être une véritable tragédie. Comment la situation a-t-elle pu en arriver là ?...