Deux collègues d'une agence de publicité new-yorkaise ont du mal à s'entendre. Jusqu'au jour où ils sont envoyés à Paris pour décrocher un contrat.
Anna et Sébastien travaillent dans une agence de publicité à New York. Sébastien, d'origine Française, est créatif, et Anna, Américaine, tient les comptes. Ils travaillent en binôme, mais ne s'entendent pas. Leur directrice les envoie à Paris pour tenter de décrocher un gros contrat. Anna redoute ce voyage...