Les nouvelles aventures de la plus téméraire des petites souris, à la recherche d'un merveilleux trésor, bien caché sous la ville de New York.
Fievel, le souriceau, est de retour. Il a trouvé une carte indiquant l'emplacement précis d'un fabuleux trésor, caché sous New York. Afin d'en faire profiter toute sa famille, Fievel part à l'aventure, en quête du magot. Mais, peu à peu, il découvre que seule l'amitié possède une véritable valeur...