Fifi Brindacier est une drôle de petite fille rousse au visage constellé de taches de rousseur, intrépide, joyeuse et dotée d'une force incroyable. Fille d'un pirate des mers du Sud, elle vit seule dans une grande maison en compagnie de son singe, Monsieur Nilsson, et de son cheval, Oncle Alfred. Elle est toujours prête à vivre de merveilleuses aventures et c'est au spectacle équestre du coin que cela va se passer cette fois. Fifi décide de tenter sa chance mais se fait humilier par les autres compétiteurs qui, eux, sont des habitués. Bien que non conventionnel, le cheval de Fifi performera plus que les autres...
Fifi Brindacier est une drôle de petite fille rousse au visage constellé de taches de rousseur, intrépide, joyeuse et dotée d'une force incroyable. Fille d'un pirate des mers du Sud, elle vit seule dans une grande maison en compagnie de son singe, Monsieur Nilsson, et de son cheval, Oncle Alfred. Elle est toujours prête à vivre de merveilleuses aventures et c'est au spectacle équestre du coin que cela va se passer cette fois. Fifi décide de tenter sa chance mais se fait humilier par les autres compétiteurs qui, eux, sont des habitués. Bien que non conventionnel, le cheval de Fifi performera plus que les autres...