Fifi et ses amis se joignent au capitaine Longstocking lors d'un voyage pour rejoindre une communauté éloignée du Nord. Un voyage qui s'annonce mouvementé. Faisant équipe avec des autochtones, ils devront affronter les tempêtes, les icebergs et les "braconniers".
Fifi et ses amis se joignent au capitaine Longstocking lors d'un voyage pour rejoindre une communauté éloignée du Nord. Un voyage qui s'annonce mouvementé. Faisant équipe avec des autochtones, ils devront affronter les tempêtes, les icebergs et les "braconniers".