La dernière expérience de Pouêt a échoué, renforçant sa part canine. Zoli réussira-t-il à aider son père avant qu'il ne soit réduit à l'état de simple chien ?
La dernière expérience pour rendre Pouêt humain semble avoir au contraire renforcé sa part canine. Son odorat est décuplé, son agressivité également. Pouêt commence peu à peu à perdre ce qu'il avait d'humain. Zoli parviendra-t-il à aider son père à redevenir lui-même avant qu'il ne soit réduit à l'état de simple chien ? Ce n'est pas évident, d'autant plus qu'Alban, qui a besoin d'un bon chien de garde, apprécie beaucoup le changement récent qu'il a remarqué chez Pouêt...