C'est bientôt la journée des Arts au collège : Zoli panique à l'idée que sa mère vienne présenter ses oeuvres «trop zarbis» devant sa classe.
C'est bientôt la journée des Arts au collège, et Zoli panique à l'idée que sa mère vienne présenter ses oeuvres «trop zarbis» devant sa classe. Pensant l'aider, Michel Pinson téléphone à Lucile pour la faire changer d'avis, allant jusqu'à lui dire que son fils a honte d'elle. Lucile se met alors en tête, non seulement de devenir une mère normale, mais aussi de transformer toute la famille Pinson-Davidson - chien compris - en famille normale...