Pouêt a mis au point une machine pour retrouver son apparence humaine, mais qui n'est pas sans risque comme en atteste l'état du lapin nain de Paulette.
Pouêt a mis au point une machine pour retrouver son apparence humaine, mais le procédé n'est clairement pas sans risque comme en atteste l'état léthargique du lapin nain de Paulette qui s'est aventuré dedans. Zoli, qui préfère encore avoir un chien en guise de père que de le voir perdre toutes ses facultés, se donne pour mission d'empêcher à tout prix l'expérience de Pouêt...