Richard en Brennan zijn op weg naar Huddersfield, waar hulpverlener Rebecca hun hulp dringend nodig heeft.
Richard en Brennan zijn op weg naar Huddersfield, waar hulpverlener Rebecca hun hulp dringend nodig heeft. De dood van een goede vriend enkele jaren terug deed haar ontsporen, maar nu is Rebecca klaar voor een nieuwe start. En daar hoort een proper huis bij.