Après la tentative de suicide de Lori, Carter va lui rendre visite à l'hôpital. Cependant, Lori ne veut plus la voir et lui dit que tout ce qu'elle a fait n'était qu'une erreur...
Après la tentative de suicide de Lori, Carter va lui rendre visite à l'hôpital. Cependant, Lori ne veut plus la voir et lui dit que tout ce qu'elle a fait n'était qu'une erreur...