Kath et Duncan retrouvent leur ferme après l'incendie qui a tout ravagé. Tentant de lutter contre l'abattement, ils se lancent courageusement dans la reconstruction.
Kath et Duncan retrouvent leur ferme après l'incendie qui a tout ravagé. Tentant de lutter contre l'abattement, ils se lancent courageusement dans la reconstruction, mais des tensions naissent et se font de plus en plus vives au sein de la famille.