Maintenant que Chipsus a mis sa tête et son arête à prix, Fish ne voit plus qu'un moyen pour sauver ses écailles : disparaître avec la complicité de Torpédo.
Maintenant que le vieux Chipsus a mis sa tête et son arête à prix, Fish ne voit plus qu'un moyen pour sauver ses écailles : disparaître avec la complicité de Torpédo et réapparaître sous une autre identité, celle de l'oursin Archie. Mais Mona vient mettre un grain de sable dans le plan de son frère, quand elle décide de retrouver l'arête-fétiche de Fish, qui a disparu avec lui. Chips s'attaque alors à Mona, et Fish est obligé de reprendre sa véritable identité pour défendre sa soeur...