Claire et Kiira sont en compétition pour devenir le nouveau visage de la troupe pour la saison. Mia s'inquiète des conséquences de son problème d'alimentation.
Claire et Kiira sont en compétition pour devenir le nouveau visage de la troupe pour la saison. Mia s'inquiète des conséquences de son problème d'alimentation. De son côté, Claire commence à comprendre les intérêts de Sergei...