Une ancienne petite amie commune à Bret et à Jemaine refait surface : son arrivée inopinée risque de semer la zizanie dans le goupe d'amis.
La charmante Sally refait surface. Cette ancienne petite amie de Bret - mais aussi de Jemaine - se montre relativement désinvolte : son arrivée surprend tout le monde, mais elle semble ne pas s'en soucier. Elle aurait l'intention de semer la zizanie dans le groupe qu'elle ne s'y prendrait pas autrement. Profondément agacés par son comportement, les garçons décident de réagir au plus vite. Ils élaborent alors une stratégie imparable...