Tandis que Murray organise une rencontre entre le président et le Premier ministre de Nouvelle-Zélande, Bret et Jemaine imitent Simon & Garfunkel.
Murray organise une rencontre entre le président et le Premier ministre de Nouvelle-Zélande, en visite à New York. Au cours d'un concert durant lequel Bret et Jemaine imitent le duo de chanteurs Simon & Garfunkel, Jemaine, qui ressemble particulièrement à Art Garfunkel, a une violente dispute avec un fan du chanteur...