Hardy et Parker se lancent à la recherche de Claire, qui a été kidnappée par les adeptes de Joe. Le FBI enquête sur un crime commis par l'un des tueurs en série.
Claire a été kidnappée par les adeptes de Joe. Hardy et Parker, déterminés à la sauver, se lancent à sa recherche. Emprisonnée dans le château, la jeune femme essaie tant bien que mal de rester en vie. Joe la convoque pour essayer de la convaincre de reprendre le cours de leur relation. La jeune femme n'en revient pas, mais comprend bien vite qu'elle a tout intérête à se montrer conciliante. Joe ne lui cache pas qu'il prend un réel plaisir à tuer. Pendant ce temps, le FBI enquête sur un crime commis par l'un des hommes du psychopathe. Emma et Jacob, eux, essaient d'oublier les évènements qui ont failli briser leur couple...