Ryan, Weston et Max se lancent à la poursuite de l'auteur de la dernière atrocité. Pendant ce temps, Mark se pose des questions sur la loyauté de Kyle et Daisy.
Lors d'une conférence de presse, le FBI présente les portraits-robots de Kyle et Daisy. Ceux-ci commencent à se sentir en danger, d'autant plus que l'instabilité de Mark s'aggrave. Lorsqu'ils demandent à quitter la ville, Juliana, leur intermédiaire, refuse et insiste pour qu'ils passent à la suite : l'enlèvement de Max. Toujours détermié à faire avouer à Mike et Ryan le meurtre de sa mère, Mark enlève deux journalistes. Pendant ce temps, Max met au jour une affaire qui a d'étranges similitudes avec le meurtre de Jeffrey. Persuadé qu'il s'agit du même assassin, Ryan remonte la piste jusqu'à Neil...