Aaron réussit à renforcer sa position avec les nouveaux éléments fournis par Marie. Mais il garde un oeil sur Cassius qui le soupçonne d'être un mouchard.
Aaron réussit à renforcer sa position avec les nouveaux éléments fournis par Marie. Mais il garde un oeil sur Cassius qui le soupçonne d'être un mouchard et cherche à se venger. Foster éprouve toutes les peines du monde à rester discret durant les deux semaines qui le séparent de la retraite. Mais Safiya met la pression en confisquant des textes religieux dans son établissement pour éradiquer le trafic de drogue…