Sandra prend la défense d'un adolescent, amateur de jeux en ligne, à l'origine d'une querelle qui a dégénéré. Jay représente un enfant gâté new-yorkais.
Sandra prend la défense d'un adolescent, amateur de jeux en ligne, à l'origine d'une querelle qui a gravement dégénéré. Roger est déterminé à peser de tout son poids pour alourdir la peine. Kate en fait les frais. De son côté, Jay représente un enfant gâté de Nex York...