Un jeune homme est accusé d'avoir étranglé à mort une femme. L'équipe commise d'office tente de prouver son innocence. Seth et Leonard se rapprochent.
Un jeune homme est accusé d'avoir étranglé à mort une femme. L'équipe commise d'office tente de prouver son innocence. Parallèlement, Tina et Sandra se font face après l'arrestation d'un homme qui transportait un membre humain dans un aéroport. Seth et Leonard se rapprochent à la faveur d'une intervention commune qui leur a été demandée...