Au XXe siècle, le travail des marins-pêcheurs sur les bancs de Terre-Neuve et dans les eaux de l'Islande a grandement été facilité par la mécanisation.
Le métier de marin-pêcheur n'est pas de tout repos. Au temps de la marine à voile, les hommes partaient de longs mois à la poursuite des bancs de poissons. Leurs pérégrinations amenaient les navires à côtoyer les eaux de Terre-Neuve et les abords de l'Islande. Depuis, la mécanisation des bateaux et des manoeuvres a permis d'augmenter le rendement des campagnes. Mais le travail en lui-même demeure difficile. Les dangers de l'océan n'ont pas changé et les accidents, quoique plus rares, sont toujours aussi dramatiques.