Dans le bus, Alice aperçoit Sam qui lui dessine un étrange idéogramme chinois sur la poussière de la vitre...