Soleil est dans le coma. Il devrait être transféré en métropole, mais l'accord de sa famille est indispensable pour cela...