Une fourmi ouvrière quelque peu dépressive, éprise de la fille de la reine, s'efforce de contrecarrer les plans machiavéliques d'un général ambitieux.
Z-4195, une fourmi ouvrière comme il en existe tant d'autres, sombre lentement dans une dépression carabinée. Le conformisme et le productivisme effréné qui règnent dans sa colonie l'empêchent de s'épanouir. Pour ne rien arranger, Z-4195 s'est épris de la fille de la reine en personne. Il décide d'échanger son poste contre celui d'un ami soldat, afin de prouver sa valeur aux yeux de la belle. Malheureusement, c'est le moment que choisit le général Mandibule pour échafauder un plan machiavélique, visant à détruire la colonie pour en créer une nouvelle dont il serait le chef. Rescapé du massacre, Z-4195 prend malgré lui la tête de la résistance...
Les personnages, créés à l'image des acteurs qui leur prêtent leur voix dans la version originale - Sylvester Stallone, Woody Allen, Gene Hackman, Sharon Stone, notamment - donnent un relief inattendu à ce très bon travail d'animation. A voir absolument.