Franklin va avoir un petit frère ou une petite soeur et cela l'inquiète : il décide, pour se rassurer, de partir à la recherche du printemps.
A Forêt-Ville tout le monde attend avec impatience l'arrivée du printemps. Franklin est particulièrement nerveux à l'approche de cette saison : ses parents attendent en effet un heureux événement. Pour redorer son image auprès de ses géniteurs, la petite tortue tente de faire arriver le printemps un peu plus tôt...