Monsieur Renard offre son vélo à Franklin et à Martin. Les deux amis ont du mal à le partager. Monsieur Renard le transforme alors en deux monocycles.
Monsieur Renard offre son ancien vélo d'explorateur à Franklin et à Martin. Mais les deux amis ont du mal à organiser le temps de partage. Franklin demande à monsieur Renard de transformer l'engin en deux monocycles...