Madame Ragondin s'apprête à réparer son embarcation et Franklin, désoeuvré, décide de l'aider. Mais la tâche s'avère moins aisée qu'il n'y paraissait.
Madame Ragondin entreprend de réparer son embarcation et Franklin, désoeuvré, décide de lui venir en aide. Cependant, il déchante bien vite, car la tâche s'avère moins aisée qu'il n'y paraissait à première vue...