C'est la «Journée de la Terre» et Franklin plante un arbre. Lorsqu'il voit le plant, il est déçu par sa petite taille. Le naturaliste lui donne des explications.
A l'occasion de la «Journée de la Terre», Franklin plante un arbre. Lorsqu'il voit la petite taille du plant, il est très déçu. Monsieur Héron, le naturaliste, lui donne des explications...