Franklin et ses amis vont récolter le sirop d'érable. Mais quand chacun doit se choisir un arbre, une dispute éclate...