Cassandre accède au système de Franky et y implante la colère. Treize est amoureux de Tamara au grand désespoir de celle-ci. Il finit même par l'embrasser. Bruno, un fan d'Andromax, est engagé pour travailler au Cyber. Segundo présente aux membres de la ligue anti-robots l'exterminateur d'androïdes...
Cassandre accède au système de Franky et y implante la colère. Treize est amoureux de Tamara au grand désespoir de celle-ci. Il finit même par l'embrasser. Bruno, un fan d'Andromax, est engagé pour travailler au Cyber. Segundo présente aux membres de la ligue anti-robots l'exterminateur d'androïdes...