Kim cherche depuis plusieurs mois le bien idéal pour un client, Ornella dépense sans compter son énergie et Elena décide d'employer les grands moyens.
Kim, 46 ans, cherche depuis plusieurs mois le bien idéal pour un couple de clients hollandais. Alors qu'Ornella, 28 ans, dépense sans compter son énergie pour signer des mandats en exclusivité, de son côté, Elena, négociatrice, décide d'employer les grands moyens pour impressionner un apporteur d'affaires.