Frank aide Raimy à trouver des indices pour résoudre un meurtre. A travers Frank, Raimy apprend certains éléments sur Stan, ce qui provoque des tensions.
Frank aide Raimy à trouver des indices pour résoudre une affaire de meurtre. A travers Frank, Raimy apprend certains éléments sur Stan, ce qui provoque des tensions avec Satch. De son côté, Frank a du mal à contrôler ses accès de jalousie envers Julie...