Toujours à la recherche du tueur, Raimy et Fran font une importante découverte. De son côté, Stan tente l'impossible pour parvenir à briser Frank.
Toujours à la recherche du tueur, Raimy et Fran font une importante découverte. Frank s'efforce de faire parler Joe, qui n'est pas à court d'idées pour obtenir sa libération. De son côté, Stan tente l'impossible afin de parvenir à briser Frank...