Alors qu'il était encore un humain, Kenai l'ours a scellé son amitié avec Nita en lui offrant un médaillon. La jeune fille est maintenant en âge de se marier.
Vivant sa condition d'ours avec bonheur, Kenai est hanté par des visions de sa vie antérieure. Lorsqu'il était encore humain, il avait offert à Nita, une fillette de sa tribu, un médaillon sacré. Les années ont passé, et Nita est maintenant en âge de se marier. Or, elle sait que Kenai est devenu un ours...