La Easy Company pénètre en Allemagne à la fin de la Seconde Guerre mondiale : les soldats découvrent l'horreur des camps de concentration nazis.
L'offensive des Alliés se poursuit. Parmi les bataillons engagés dans les combats, la Easy Company occupe une position-clef. L'avance des soldats sur le territoire allemand se poursuit sans grands dommages. Les hommes découvrent avec horreur les déportés abandonnés par leurs geôliers dans les camps nazis...