Après avoir renversé un traître à un gang, deux jeunes hommes destinés à l'hôtellerie intègrent un clan mafieux et prennent le chemin de la délinquance.
Manolo et Mirko, élèves en école hôtelière, livrent des pizzas pour se faire de l'argent. Alors qu'ils roulent vers leurs domiciles, ils renversent un homme. Ils prennent la fuite, se réfugiant chez le père de Manolo. Quelques jours plus tard, ce dernier entraîne son fils sur la voie de la délinquance...