Afin d'oublier Ross, Rachel accepte un rendez-vous avec un autre homme ; ayant un peu bu, elle laisse à Ross un message affirmant qu'elle ne l'aime plus.
Rachel accepte un rendez-vous afin d'oublier Ross. Mais, ayant un peu bu, elle laisse un message sur le répondeur de celui-ci en lui déclarant qu'elle ne l'aime plus, alors même qu'elle ne lui avait jamais dit qu'elle l'avait aimé un jour. Au petit matin, dégrisée, elle regrette ce geste et espère que son message n'a pas été écouté. Evidemment, la situation se complique très rapidement...