Joey, qui se morfond après avoir été évincé du générique d'une série télévisée, retrouve miraculeusement son rôle tandis que Rachel hésite entre deux candidats.
Rachel recrute un nouvel assistant. Elle hésite entre une femme hautement qualifiée et un homme inexpérimenté mais très sexy. Quant à Chandler, Monica et Ross, ils se lancent dans une impitoyable "guerre des secrets" : c'est à qui en dévoilera le plus ! De son côté, Joey se voit confier un nouveau rôle dans "Les Jours de notre vie" : sa carrière d'acteur semble finalement prendre la tournure qu'il souhaitait depuis ses débuts...