La division Fringe sait qu'elle ne trouvera les informations dont elle a besoin qu'en pénétrant à nouveau dans le laboratoire de Walter, à Harvard.
Les effets de la sonde télépathique de Windmark sont désastreux pour l'esprit de Walter. De son côté, la division Fringe sait qu'elle ne trouvera les précieuses informations dont elle a besoin pour combattre les Observateurs qu'en pénétrant à nouveau dans le laboratoire de Walter à Harvard...