Boyd et Sara atteignent la grotte dans laquelle ont été trouvés les talismans. Plus loin, ils trouvent un arbre avec des bouteilles accrochées aux branches.
Boyd et Sara atteignent la grotte dans laquelle ont été découverts les talismans. Plus loin, ils trouvent un arbre avec de petites bouteilles accrochées aux branches, mais Sara a une autre crise. En ville, les gens continuent de construire la tour radio mais sont confrontés au problème de son alimentation en électricité.