Dans une bourgade enneigée, une mère de famille criblée de dettes accepte de faire passer clandestinement des immigrés du Canada vers les Etats-Unis.
Dans une bourgade américaine, à la frontière avec le Canada. Lorsque son mari disparaît avec leurs économies, Ray se retrouve seule avec ses fils à charge. Elle fait alors la connaissance de Lila, une jeune mère célibataire d'origine mohawk, qui lui propose de passer illégalement des immigrés clandestins...